Collecting redesigned traditions

Inspiriert an den Traditionen seiner Heimat kombiniert das neue Fashion-Label Qollezione aus Südtirol regionale Bilderwelten zu zeitgenössischer, hochwertiger Bekleidung.

Die in Norditalien gefertigte Capsule Collection Qollezione_01 besteht aus fünf Kleidungsstücken und interpretiert ein unverkennbares Südtiroler Symbol neu: den blauen Schurz der Bauern

Die Schürze war und ist Arbeits- und Alltagskleidung und kennzeichnend für diese Region und ihre Identität. Charakteristisch für die Beschaffenheit des Schurzes ist die extrem resistente Baumwolle im typischen Blauton. 

Die Legende erzählt, dass jede Bäuerin den Schurz ihres Mannes mit Verzierungen, Zeichen und Liebeserklärungen bestickt habe. 

Dieses intime Ritual greift Qollezione_01 auf und transportiert eine alte Handwerkskunst in die Gegenwart: Feine, von Studio Typeklang gestaltete, Stickereien zieren jedes der Kleidungsstücke und kombinieren typische Südtiroler Symbole, Zeichen, Ornamente, Muster, Handwerksgeräte zu einer zeitgenössischen, lebendigen Sammlung.

www.qollezione.com